世界独自喧嚣

  风敲竹  

单曲循环了好久。


Delicate


事实上 Damine Rice的每一首歌都很打动我。


怎么可以把每一首歌都唱的这么深情嘛T T

有的歌听多了会生厌 但Rice的歌不会。


我很少关注英文歌的歌词 甚至可以当做轻音乐来听  哈


就算看了歌词 也不会去找翻译 


原文歌最有味道 翻译得再好 也会失色。


昨天却一时兴起 翻译了一首

第一次翻译 可能不太好... ... ... ...


以后或许 还会翻译一些Rice 的歌吧 

自己翻译的 失色的话 化掉的颜色和情感都掉到自己心里

唔 也不算太坏








评论
© 风敲竹 | Powered by LOFTER