世界独自喧嚣

  风敲竹  
Not Going Anywhere - Keren Ann

任潮起潮落 人来人往 

我只住我心间。


歌词很有意思 改天来翻译。

This is why I always wonder

I'm a pond full of regrets


I always try to not remember rather than forget

This is why I always whisper

When vagabonds are passing by

I tend to keep myself away from their goodbyes

  

Tide will rise and fall along the bay

and I'm not going anywhere

I'm not going anywhere

People come and go and walk away

but I'm not going anywhere

I'm not going anywhere

  

This is why I always whisper

I'm a river with a spell

I like to hear but not to listen, 

I like to say but not to tell

This is why I always wonder

There's nothing new under the sun

I won't go anywhere so give my love to everyone

Tide will rise and fall along the bay

and I'm not going anywhere

I'm not going anywhere


People come and go and walk away

but I'm not going anywhere


I'm not going anywhere


Tide will rise and fall along the bay

and I'm not going anywhere I'm not going anywhere


they come and go and walk away

but I'm not going anywhere

I'm not going anywhere they come and go and walk away

but I'm not going anywhere

I'm not going anywhere


评论
热度(4)
© 风敲竹 | Powered by LOFTER